Running Up That Hill

Kate Bush · 8 音轨 · 171 小节 · 3,134 次浏览

0:00

谱面渲染中…

谱面信息

Kate Bush《Running Up That Hill》吉他谱:共 8 条音轨(Kate Bush、Guitar、Piano、Keyboards、Voices、Electronic Percussions、Electronic Percussions II、Electronic Percussions III),171 小节,时长约 2 分 57 秒,GP5 格式,支持在线播放与打印。

相似曲谱

Walk Away· Funeral For A Friend Rock That Body· Black Eyed Peas Heartattack In A Layby· Porcupine Tree Withstand The Fall Of Time· Immortal Pantala Naga Pampa· Dave Matthews Band So Help Me God· DC Talk

同曲其他版本全部 →

Running Up That Hill· 7 轨

Kate Bush 的其他曲目全部 →

Babooshka Hounds Of Love And Dream Of Sheep Sat In Your Lap Cloudbusting The Big Sky The Man With The Child In His Eyes Army Dreamers

关于 Kate Bush

Kate Bush的演唱完全无法区分风格，三个八度自由跳跃的嗓音，使得她的歌曲充满了自己的特点，无人可以模仿她，她当然也没有兴趣将别人的歌曲原版翻唱。也许在另类音乐中她并没有什么划时代或者有多么重要的作用，她影响了很多人，创造的自己完全独特的风格，有了一定的地位，但是却没有人能跟进她的风格，并将之发扬光大。Kate Bush出身古典音乐世家，从11岁就开始作曲，她带着自己的作品找到Pink Floyd的当家吉他手David Gilmour。从此两人开始长久的合作关系。David 协助制作的两首曲子“;The Man With the Child in His Eyes","The Saxphone Song"，而这两首曲子为Kate Bush赢得了第一张唱片合约。

歌词歌曲页 →

It doesn't hurt me.

我没受到伤害.

You wanna feel how it feels?

你想知道受伤的感觉么?

You wanna know, know that it doesn't hurt me?

你想知道我并没有受伤么?

You wanna hear about the deal I'm making?

你想听听我都作了什么交易么?

You *be running up that hill*

你应该奔向那山

You and me *be running up that hill*

我和你都应该奔向那山

And if I only could,

如果我可以,

Make a deal with God,

和上帝做一个交易,                 

And get him to swap our places,

让他和我们交换地方,

Be running up that road,

我们就可以奔向那路,

Be running up that hill,

我们就可以奔向那山,

Be running up that building.

我们就可以奔向那楼.

If I only could, oh.

如果我可以的话就好了,哦.

You don't want to hurt me,

你不想伤害我,

But see how deep the bullet lies.

但却看到那颗子弹深深地嵌在我身体里.

Unaware that I'm tearing you asunder.

我没觉察到我正在撕碎你.

There is thunder in our hearts, baby.

在我们的心中有雷电,宝贝.

So much hate for the ones we love?

如此憎恨我们所爱的人么?

Tell me, we both matter, don't we?

告诉我,我们都在乎对方,是么?

You, *be running up that hill*

你应该奔向那山

You and me, *be running up that hill*

我和你都应该奔向那山

You and me won't be unhappy.

我和你都将不开心.

And if I only could,

如果我可以,

Make a deal with God,

和上帝做一个交易,                 

And get him to swap our places,

让他和我们交换地方,

Be running up that road,

我们就可以奔向那路,

Be running up that hill,

我们就可以奔向那山,

Be running up that building.

我们就可以奔向那楼.

If I only could, oh.

如果我可以的话就好了,哦.

'C'mon, baby, c'mon, c'mon, darling,

加油,宝贝,加油,加油,亲爱的,

Let me steal this moment from you now.

让我现在从你那里偷走这时刻.

C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling,

加油,天使,加油,加油,亲爱的,

Let's exchange the experience, oh.'

让我们相互交换体验,哦.

And if I only could,

如果我可以,

Make a deal with God,

和上帝做一个交易,                 

And get him to swap our places,

让他和我们交换地方,

Be running up that road,

我们就可以奔向那路,

Be running up that hill,

我们就可以奔向那山,

With no problems. x2

毫无问题.

'If I only could, be running up that hill.' x7

要是我可以奔向那山就好了.